Sentence examples of "подозревая" in Russian with translation "підозрюють"

Select source language

Select target language

show all

Их подозревают в непреднамеренном убийстве. Їх підозрюють у ненавмисному вбивстві.

Иранцы подозревают в обстреле Израиль. Іранці підозрюють в обстрілі Ізраїль.

Его подозревают в незаконном обогащении. Його підозрюють у незаконному збагаченні.

Девушку подозревают в краже мобильника. Молодика підозрюють у крадіжці мобільного.

Чиновника подозревают в организации коррупционной схемы. Чиновника підозрюють в організації корупційної схеми.

Их подозревают в умышленном сокрытии доходов. Їх підозрюють у навмисному приховуванні доходів.

В частности, Карплюка подозревают по ч. Зокрема, Карплюка підозрюють за ч.

Экс-судью подозревают в государственной измене. Екс-суддю підозрюють у державній зраді.

Его подозревают в растрате имущества университета. Його підозрюють у розтраті майна університету.

Министра подозревают в декларировании недостоверных данных. Міністра підозрюють у декларуванні недостовірних даних.

Высокопоставленных чиновников подозревают в миллиардных махинациях. Високопоставлених чиновників підозрюють у мільярдних махінаціях.

Его подозревают в хищении средств "Запорожьеоблэнерго". Його підозрюють у розкраданні коштів "Запоріжжяобленерго".

Антона Геращенко подозревают в незаконном обогащении. Антона Геращенка підозрюють у незаконному збагаченні.

Его подозревают в аферах с землей. Його підозрюють в аферах з землею.

Максима Мартынюка подозревают в огромных хищениях. Максима Мартинюка підозрюють у величезних розкраданнях.

Всего в этом захвате подозревают 64 человека. Усього в цьому захопленні підозрюють 64 людини.

Оператора подозревают в участии в коррупционных схемах. Посадовця підозрюють в участі у корупційних схемах.

В теракте подозревают Национально-демократический фронт Бодоланда. У теракті підозрюють Національно-демократичний фронт Бодоланду.

Экс-руководителя подозревают в злоупотреблении служебным положением. Екс-чиновника підозрюють у зловживанні службовим становищем.

Власти подозревают в причастности к инциденту повстанцев-маоистов. У причетності до інциденту правоохоронці підозрюють повстанців-маоїстів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download