Sentence examples of "подпись" in Russian with translation "підпису"
Translations:
all173
підпис66
підпису24
підписів24
підписи22
підписом18
свій підпис7
підписами4
підписі2
своїм підписом2
підписання1
цифровий підпис1
електронним підписом1
засвідчується підписом1
"Засвидетельствование подлинности подписи на документах;
"Засвідчення справжність підпису на документах;
Юридически значимый аналог собственноручной подписи;
Юридично значимий аналог власноручного підпису;
Использование факсимильной подписи не допускается.
Використання факсимільного підпису не допускається.
нотариально заверенную карточку с образцами подписей;
нотаріально засвідченої картки із зразком підпису;
Экспертиза подписи, почерка, коротких, цифровых записей...
Експертиза підпису, почерку, коротких, цифрових записів.
PGP - для создания электронной цифровой подписи.
PGP - для створення електронного цифрового підпису.
Нотариальное заверение подписи переводчика 0 грн.
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача 0 грн.
подписи избирателя, который получил открепительное удостоверение.
підпису виборця, який отримав відкріпне посвідчення.
9) свидетельствуется подлинность подписи на документах;
13) засвідчується справжність підпису на документах;
результаты проверки электронной цифровой подписи (ЕЦП);
результати перевірки електронного цифрового підпису (ЕЦП);
Ниже предлагаются наборы для электронной подписи:
Нижче запропоновані набори для електронного підпису:
Доказательство Подлинность подписи доказывается следующим образом.
Доведення Справжність підпису доводиться наступним чином.
11) свидетельствуют подлинность подписи на документах;
11) посвідчення справжності підпису на документах;
Обращено внимание на характер авторской подписи.
Звернуто увагу на характерність авторського підпису.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert