Sentence examples of "подражанием" in Russian

<>
Книгу называли подражанием киношному стилю Тарантино; Книгу називали наслідуванням кіношному стилю Тарантіно;
В подражание паркам тогдашнего Петербурга... Як наслідування паркам тодішнього Петербургу...
Подражание является шагом к прогрессу. Наслідування є кроком до прогресу.
Подражание это выполнялось чрезвычайно мастерски. Наслідування це надзвичайно виконувалось майстерно.
Чем ни образец для подражания? Чим не приклад для наслідування?
Подражание античности было стимулом к самообновлению. Наслідування античності було стимулом до самооновлення.
в последнем отмечалось вероятное подражание Гауптману. в останньому зазначалося ймовірне наслідування Гауптмана.
Подражание основано на биологическом механизме повторения. Наслідування засноване на біологічному механізмі повторення.
Кто был для тебя примером для подражания? Хто для Вас є прикладом для наслідування?
Деятельность Я. Дубинского - хороший пример для подражания. Діяльність Я. Дубинського - хороший приклад для наслідування.
Это великий лидер и потрясающий пример для подражания. Це справжній патріот, чудовий приклад для наслідування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.