Ejemplos del uso de "подражания" en ruso

<>
Чем ни образец для подражания? Чим не приклад для наслідування?
Кто был для тебя примером для подражания? Хто для Вас є прикладом для наслідування?
Деятельность Я. Дубинского - хороший пример для подражания. Діяльність Я. Дубинського - хороший приклад для наслідування.
Это великий лидер и потрясающий пример для подражания. Це справжній патріот, чудовий приклад для наслідування.
В подражание паркам тогдашнего Петербурга... Як наслідування паркам тодішнього Петербургу...
Книгу называли подражанием киношному стилю Тарантино; Книгу називали наслідуванням кіношному стилю Тарантіно;
Подражание является шагом к прогрессу. Наслідування є кроком до прогресу.
Подражание это выполнялось чрезвычайно мастерски. Наслідування це надзвичайно виконувалось майстерно.
Подражание античности было стимулом к самообновлению. Наслідування античності було стимулом до самооновлення.
в последнем отмечалось вероятное подражание Гауптману. в останньому зазначалося ймовірне наслідування Гауптмана.
Подражание основано на биологическом механизме повторения. Наслідування засноване на біологічному механізмі повторення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.