Beispiele für die Verwendung von "подробностей" im Russischen

<>
Кликните по картинке слева для получения подробностей. Натисніть зображення ліворуч, щоб переглянути подробиці.
Других подробностей Фремо не сообщил. Інших подробиць Фремо не повідомив.
Других подробностей Тягнибок не сообщил. Інших деталей Тягнибок не повідомив.
В ближайшее время обещали предоставить больше подробностей. Там пообіцяли найближчим часом надати більше інформації.
Смотрит отчужденно, не спрашивает подробностей. Дивиться відчужено, не питає подробиць.
Не буду раскрывать всех подробностей. Не буду розкривати всіх деталей.
Других подробностей Галущак не сообщил. Інших подробиць Галущак не повідомив.
Подробностей собеседник агентства не рассказал. Деталей співрозмовник агентства не повідомив.
Других подробностей Куликов не привел. Інших подробиць Куликов не назвав.
Каких-либо подробностей перехода пока нет. Наразі не відомо деталей переходу.
Никаких подробностей о новинке нет. Інших подробиць про новинку немає.
А теперь несколько очень важных подробностей... А тепер ще кілька важливих деталей...
ТОП-5 вкусных подробностей о "ЗООрегате" ТОП-5 смачних подробиць про "ЗООрегату"
Клавдиан добавляет подробностей о гибели полководца. Клавдіан додає подробиць про загибель полководця.
Подробностей о силовой установке пока нет. Про силовій установці подробиць поки немає.
Они продумали все, до мельчайших подробностей. Вони продумали все, до найменших подробиць.
Подробностей на сайте Еврокомиссии не приводят. Подробиць на сайті Єврокомісії не наводять.
Других подробностей о маневрах не сообщается. Інших подробиць про маневри не повідомляється.
Больше подробностей узнаем уже через несколько дней. Більше подробиць довідаємося уже за кілька днів.
Подробности задержания экс-нардепа Шепелева. Подробиці затримання екс-нардепа Шепелєва.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.