Exemplos de uso de "подходим" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Смело подходим к решению проблем. Ми підходимо до викликів сміливо.

Итак, мы подходим к предельному сроку. Отже, ми підійшли до встановленого терміну.

Индивидуально подходим к каждому клиенту. Індивідуально підходимо до кожного клієнта.

подходим к каждому клиенту индивидуально; підходимо до кожного клієнта індивідуально;

"Мы системно подходим к вопросам образования. "Ми системно підходимо до питань освіти.

Под "молодую семью" мы не подходим. Під "молоду сім'ю" ми не підходимо.

Мы тщательно подходим к отбору доноров. Ми ретельно підходимо до відбору донорів.

Подходим к выбору ноутбука с умом Підходимо до вибору ноутбука з розумом

"Мы поэтапно подходим к каждому сопернику. "Ми поетапно підходимо до кожного суперника.

Мы подходим к разработке по-другому. Ми підходимо до розробки по-іншому.

Этап второй - подходим к девушке (7 правил) Другий етап - підходимо до дівчини (7 правил)

2 Этап второй - подходим к девушке (7 правил) 2 Другий етап - підходимо до дівчини (7 правил)

Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.

Трасса отлично подходит для новичков. Траси відмінно підходять для початківців.

Как выбрать подходящий производитель ЧПУ? Як вибрати відповідний виробник ЧПУ?

Они ответственно подходят к этому вопросу. Ми відповідально підходимо до цього питання.

К инвестированию стоит подходить грамотно. До інвестування варто підходити грамотно.

Подобрать подходящий вариант - легче простого. Підібрати підходящий варіант - легше простого.

компании, которые ищут подходящие инновационные решения; компанії, які шукають відповідні інноваційні рішення;

Парижский климат им не подходил. Паризький клімат їм не підходив.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS