Sentence examples of "поединком" in Russian with translation "поєдинок"

<>
Поединок заподозрили в договорном характере. Поєдинок запідозрили в договірному характері.
Последним стал поединок против "Олимпика". Останнім став поєдинок проти "Олімпіка".
Поединок прошел в Ливерпуле (Англия). Поєдинок пройшов у Ліверпулі (Англія).
Их первый поединок завершился ничьей. Їхній очний поєдинок завершився нічиєю.
Это поединок команд второй шестерки. Це поєдинок команд другої шістки.
Поединок продлился всего 83 минуты. Поєдинок тривав лише 83 хвилини.
Поединок был долгим и упорным. Поєдинок був тривалим і завзятим.
Поединок проходил во взаимных атаках. Поєдинок проходив у взаємних атаках.
Где смотреть поединок "Ницца" - "Локомотив": Де дивитися поєдинок "Ніцца" - "Локомотив":
поединок певцов, воспевающих романтическую любовь). поєдинок співаків, оспівують романтичну любов).
"Последний поединок" (1959) - Николай Русевич. "Останній поєдинок" (1959) - Микола Русевич.
Поединок завершился победой австралийцев - 2:1. Поєдинок завершився перемогою австралійців - 2:1.
Поединок "", Искупление "и военной картины" Поп ". Поєдинок "", Спокута "та військової картини" Поп ".
Поединок судил профессор Виробек из Кракова. Поєдинок судив професор Виробек з Кракова.
Поединок обслуживала судейская бригада из Испании. Поєдинок обслуговувала суддівська бригада з Іспанії.
Ему и предстояло провести первый поединок. Йому і належало провести перший поєдинок.
Поединок закончился победой "МЮ" 2:1. Поєдинок завершився перемогою "МЮ" 2:1.
Поединок был прекращен, а Тайсон дисквалифицирован. Поєдинок був припинений, а Тайсон дискваліфікований.
Поединок закончился разгромом "шляпников" - 5:0. Поєдинок закінчився розгромом "шляпників" - 5:0.
Выиграл рейтинговый поединок против Майка Кайла. Виграв рейтинговий поєдинок проти Майка Кайла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.