Sentence examples of "поездку" in Russian

<>
Яхтинг, туризм- приглашаем в поездку! Яхтинг, туризм- запрошуємо в поїздку!
Возврат денег за неиспользованную поездку Повернення грошей за невикористану подорож
Каждому покупателю дарим поездку в Буковель! Кожному покупцеві даруємо подорож до Буковелю!
* 2-6 ноября совершил поездку в ФРГ; * 2-6 листопада здійснив поїздку до ФРН;
Возможность рассчитаться картой за поездку Можливість розрахуватися карткою за поїздку
Какую валюту взять в поездку? Яку валюту взяти в подорож?
"Я завтра отправляюсь в поездку. "Я завтра вирушаю в поїздку.
С собой в поездку обязательно возьмите: В подорож обов'язково візьміть з собою:
Общий километраж за всю поездку. Загальний кілометраж за всю поїздку.
Выиграй поездку в Дубай - 8 марта 2020 Виграй подорож у Дубай - 8 березня 2020
С кем планируешь следующую поездку? Із ким плануєш наступну поїздку?
Спасибо большое Тики за поездку в Германию. Велике спасибі Тікі за подорож до Німеччини.
Планируете поездку на майские праздники? Плануєте поїздку на травневі свята?
Проведите деловую поездку с комфортом! Проведіть ділову поїздку з комфортом!
Затем Аджубей подробно описал эту поездку. Потім Аджубей докладно описав цю поїздку.
Получи 30 на поездку в такси Отримай 30 на поїздку в таксі
Получи 7 на поездку с "Максим" Отримай 7 на поїздку з "Максiм"
А потом - снова в ночную поездку. А згодом - знов у нічну поїздку.
Получи 40 на поездку в такси Отримай 40 на поїздку в таксі
Получи 800 на поездку в такси Отримай 800 на поїздку в таксі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.