Sentence examples of "позиция" in Russian with translation "позиціями"

<>
доступно приобретение мебели отдельными позициями; доступно придбання меблів окремими позиціями;
постоянно следим за нужными вам позиции; постійно слідкуємо за потрібними вам позиціями;
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм; структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
LPR известна также своими гомофобскими позициями. LPR відома також своїми гомофобними позиціями.
Немецкий разведывательный самолет над английскими позициями Німецький розвідувальний літак над англійськими позиціями
Поле - сеть отношений между объективными позициями. Поле - мережа відношень між об'єктивними позиціями.
На некоторых позициях ситуация начинает улучшаться. За деякими позиціями ситуація починає поліпшуватися.
"Расстояние между позициями изменилось в 2017 году. "Відстань між позиціями змінилася в 2017 році.
Варианты с начальными позициями SP2 и SP3. Варіації з початковими позиціями SP2 і SP3.
Наверное, истина лежит между этими крайними позициями. Звичайно вона знаходиться десь поміж цими крайніми позиціями.
А вот с этими позициями полный провал. А ось із цими позиціями повний провал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.