Sentence examples of "познанием" in Russian

<>
Философия не является познанием идеи. Філософія не є пізнанням ідеї.
Дьяченко И.И. Оптимизация управления учебным познанием. Дьяченко І.І. Оптимізація управління навчальним пізнанням.
Чувственное познание и его формы. Чуттєве пізнання та його форми.
В познании мира познаешь себя! В пізнанні світу пізнаєш себе!
Фольклор был источником их познаний. Фольклор був джерелом їх знань.
Педагогика в системе научного познания. Педагогіка в системі наукового знання.
Рассмотрим научное и ненаучное познание. Розглянемо наукове і ненаукове пізнання.
Проблемы истины в научном познании. Проблема істини у науковому пізнанні.
Это не требует специализированных познаний. Це не вимагає спеціалізованих знань.
Проверьте свои познания в этом вопросе. Перевірте свої знання про цю країну.
на что направлено научное познание. На що направлене наукове пізнання.
объективное и субъективное в познании; об'єктивне та суб'єктивне в пізнанні;
"Библиотека - открытое пространство познания, общения, творчества" "Бібліотека - відкритий простір знань, спілкування, творчості"
Необходимые познания и практические навыки (квалификация). Необхідні знання і практичні навички (кваліфікація).
Фаустовское и аполлоническое познание природы. Фавстівське і аполлонічне пізнання природи.
Охарактеризовать роль практики в познании. Охарактеризувати роль практики в пізнанні.
Улучшенная память и улучшенное познание Покращена пам'ять і розширене пізнання
Анализ - необходимый этап в познании объекта. Аналіз - необхідний етап у пізнанні об'єкта.
Логическое познание и его формы. Раціональне пізнання та його форми.
Индукция широко применяется в научном познании. Індукція широко застосовується в науковому пізнанні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.