Sentence examples of "поисках" in Russian

<>
Неугомонная, энергичная, она постоянно в творческих поисках. Молода, енергійна, вона завжди в творчому пошуку.
Гань Бао "Записки о поисках духов" Гань Бао "Записки про пошуки духів"
Вы в поисках легального кредита? Ви в пошуках легального кредиту?
В поисках библиотеки Ярослава Мудрого. Де шукати бібліотеку Ярослава Мудрого.
Сегодня много говорят о поисках внеземных цивилизаций. На сьогоднішній день тривають пошуки позаземних цивілізацій.
Рекомендуем почитать: В поисках компромисса. Рекомендуємо почитати: У пошуках компромісу.
Фестиваль "В поисках Викентия 400" Фестиваль "У пошуках Вікентія" 400
Полгода просидели в поисках звука. Півроку просиділи в пошуках звуку.
В поисках свежей замороженной рыбы У пошуках свіжої замороженої риби
В поисках лучших криптовалюта кошельков? У пошуках кращих криптовалюта гаманців?
Или человек в поисках смысла ". "Людина в пошуках смислу".
В поисках золотой рыбки "(1998); В пошуках золотої рибки "(1998);
Она называлась "В поисках Немо". Вона називалася "У пошуках Немо".
Цикл В поисках утраченного времени: Цикл У пошуках втраченого часу:
Finding Nemo ("В поисках Немо"). Finding Nemo ("У пошуках Немо").
Преимущества поисках страховых полисов онлайн Переваги пошуках страхових полісів онлайн
В поисках истины: о крещении У пошуках істини: Про хрещення
В поисках человеческого у приматов " В пошуках людського у приматів "
Ошо Раджниш В поисках чудесного. Ошо Раджніш В пошуках чудесного.
В поисках безопасных даров природы У пошуках безпечних дарів природи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.