Sentence examples of "поймать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all97 спійманий14 зловити13 спіймати10 спіймали9 зловили9 спіймав4 спіймай3 зловив3 впіймали3 спіймані3 упіймав2 зловила2 впіймала2 затримали2 впіймати2 зловимо1 впіймайте мить1 піймав1 затримала1 викрито1 впіймав1 затриманий1 схоплений1 спіймана1 спійманою1 спійману1 спійманим1 захопити1 піймати1 упіймати1 піймають1

show all

Как зайчиков, поймать моих друзей. як зайчиків, зловити моїх друзів.

Поймать возможность расширить свой бизнес. Спіймати можливість розширити свій бізнес.

Слизь: нужен, чтобы поймать добычу. Слиз: потрібен, щоб впіймати здобич.

Гитлер лично распорядился поймать и повесить Эренбурга. Гітлер особисто розпорядився захопити та повішати Еренбурга.

Челяди не удаётся поймать Андрея; Челяді не вдається піймати Андрія;

поймать десятки гивэвеев от участников демозоны; упіймати десятки гівевеїв від учасників демозони;

Тётя Фигг пытается их поймать. Тітка Фігг намагається їх зловити.

Кошка пытается поймать птицу (Fail) Кішка намагається спіймати птаха (Fail)

Запад должен поймать его на слове. Захід має впіймати його на слові.

Фишер бежит, чтобы поймать рыбу Фішер біжить, щоб зловити рибу

Pokemon GO: найти и поймать. Pokémon GO: знайти та спіймати.

Doraemon в лес, чтобы поймать светлячков. Doraemon в ліс, щоб зловити світлячків.

Поймать ездить с Сохранить Поезд! Спіймати їздити з зберегти Поїзд!

Не позволяйте поймать Swiper Дора когда Не дозволяйте зловити Swiper Дора коли

Такого мачо вообще трудно поймать. Такого мачо взагалі важко спіймати.

Вы знаете, поймать на личном вещи ". Ви знаєте, зловити на особистому речі ".

Как вдохновить менеджера поймать "крупную рыбу"? Як надихнути менеджера спіймати "велику рибу"?

Часто парни пытаются поймать венки девушек. Часто хлопці намагаються зловити вінки дівчат.

Без проблем вы сможете поймать такси. Без проблем ви зможете спіймати таксі.

На лету её могут поймать птицы. На льоту її можуть зловити птахи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download