Sentence examples of "пойме" in Russian

<>
Лежит оно в пойме р. Роны. Лежить воно у заплаві р. Рони.
Район расположен в пойме реки Гуйвы. Район розташований у поймі річки Гуйви.
Урочище Бычок находится в пойме Днепра. Урочище Бичок знаходиться в заплаві Дніпра.
Главные угрозы пойме Днепра в г. Киеве Головні загрози заплаві Дніпра в м. Києві
Ширина реки в пойме до 60 метров. Ширина річки в заплаві до 60 метрів.
Ландшафтный заказник "Пойма реки Берда" Ландшафтний заказник "Заплава річки Берда"
В поймах рек присутствуют аллювиальные почвы. У заплавах річок - алювіальні грунти.
Галерея фауны Днепровской поймы в Киеве Галерея фауни Дніпровської заплави у Києві
То, чего не пойму: расстрел. те, чого не зрозумію: розстріл.
18. Южный склон поймы г. Молочная 18. Південний схил пойми р. Молочна
Русло слабоизвилистое, пойма местами односторонняя. Річище слабозвивисте, заплава місцями одностороння.
Строительство сельских населенных пунктов на поймах Будівництво сільських населених пунктів на заплавах
Она состоит из русла, поймы, террас. Вона складається з русла, заплави, терас.
Слов я твоих не пойму. Слів я твоїх не зрозумію.
Её пойма занимала тысячи гектаров. Її заплава займала тисячі гектарів.
Много небольших озёр в поймах рек. Багато невеликих озер у заплавах річок.
Поймы лугово-болотного ландшафта занимают около 10%. Заплави лучно-болотного ландшафту займають близько 10%.
Река слабоизвилистая, пойма местами заболочена. Річка слабозвивиста, заплава місцями заболочена.
"пойма - Леса и воды земли" "заплава - Ліси і води землі"
Пойма и речные террасы хорошо выражены. Заплава і річкові тераси добре виражені.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.