Beispiele für die Verwendung von "покажет" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle649 покажіть126 відкрити90 показати81 показано73 показав54 показали36 покаже36 покажуть26 показана24 показала23 показало11 показаний10 показані9 покажемо6 продемонстрували6 покажи4 показане4 відображено3 покажу2 представлено2 покажете1 презентують1 демонструватимуть1 показавши1 продемонстрував1 виявив1 виявила1 показує1 засвідчила1 довели1 виявило1 зображено1 наведено1 представлена1 вказана1 показаного1 показаної1 показаним1 показаних1 продемонстровано1 продемонструвати1 показувати1 проявити1

einblenden

"Телекарта" покажет новым абонентам больше "Телекарта" покаже новим абонентам більше

Время покажет, как они передадут. Час покаже, як вони передадуть.

Национальный центр Александра Довженка покажет: Національний центр Олександра Довженка покаже:

Как разрешиться вопрос, покажет время. Як вирішитися питання, покаже час.

Прямую трансляцию покажет канал "Xsport". Пряму трансляцію покаже канал "Xsport".

Олимпиаду-2018 покажет UA: Перший. Олімпіаду-2018 покаже UA: Перший.

В какую именно - покажет калькуляция. В яку саме, покаже калькуляція.

Прямую трансляцию покажет телеканал Xsport. Пряму трансляцію покаже телеканал Xsport.

Телеверсию концерта покажет канал "1 + 1". Телеверсію концерту покаже канал "1 + 1".

Учебник покажет вам сегодня не хак. Підручник покаже вам сьогодні НЕ хак.

Случайность это или закономерность - покажет время. Випадковість це чи закономірність - покаже час.

Телеканал "Хокей" покажет все матчи первенства. Телеканал "Хокей" покаже всі поєдинки турніру.

покажет общий вид и чертежи шкафа покаже загальний вигляд і креслення шафи

Насколько реальна такая перспектива, покажет время. Чи реальні такі перспективи, покаже час.

Известная история покажет свою темную сторону. Відома історія покаже свою темну сторону.

F11 покажет панель отладки и меню F11 покаже панель налагодження і меню

"Индикатор" покажет семинар к юбилею Пригожина "Індикатор" покаже семінар до ювілею Пригожина

Насколько реальны эти надежды, покажет жизнь. Наскільки реальні ці надії, покаже життя.

Все матчи турнира покажет канал "Хокей". Всі матчі турніру покаже канал "Хокей".

Звучит красиво, время покажет как получится. Звучить гарно, час покаже як вийде.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen