Sentence examples of "показать" in Russian with translation "показано"

<>
Фундаментальная область показана жёлтым цветом. Фундаментальну область показано жовтим кольором.
Показана адекватность методики прогнозирования надёжности. Показано адекватність методики прогнозування надійності.
Как показано на диаграмме 2. Як показано на схемі 2.
Показано 24 подкатегории из 24. Показано 24 підкатегорії з 24.
Показано 23 подкатегории из 23. Показано 23 підкатегорії з 23.
Показано 34 подкатегории из 34. Показано 34 підкатегорії з 34.
Чако показано в составе Парагвая Чако показано в складі Параґваю
Показано 33 подкатегории из 33. Показано 33 підкатегорії з 33.
Показано 32 подкатегории из 32. Показано 32 підкатегорії з 32.
Показана возможность участия СВР в адипогенезе. Показано можливість участі CBP в адипогенезі.
Показана высокая эффективность используемых численных методов. Показано високу ефективність використаних чисельних методів.
Показана укладка одиннадцати шаров ГП решётки. Показано укладання одинадцяти куль ГЩ ґратки.
В сериале показана жизнь семьи Звездуновых. У серіалі показано життя сім'ї Звєздунових.
Это показано на векторной диаграмме (рис. Це показано на векторній діаграмі (рис.
Популярные баннеры Blockout, как показано ниже: Популярні банери Blockout, як показано нижче:
Местное (локальное) УФО кожных покровов показано: Місцеве (локальне) УФО шкірних покривів показано:
Высота: 73 "(с навесом, как показано) Висота: 73 "(з навісом, як показано)
Пациентам показано также санаторно-курортное лечение. Пацієнтам також показано санаторно-курортне лікування.
Также показано схематическое изображение действия оружия. Також показано схематичне зображення дії зброї.
На фото показано гнездо постельных клопов На фото показано гніздо постільних клопів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.