Sentence examples of "покрывал" in Russian with translation "покриває"

Select source language

Select target language

Translations: all61 покриває19 покривають9 вкриває6 вкривають6 покривала5 покривати3 покривали2 вкривали2 покривалом2 вкривав1 покривал1 вкривала1 покрив1 покривало1 займають1 що покривають1

show all

гарантия подрядчика обычно покрывает мастерство. гарантія підрядника зазвичай покриває майстерність.

Промежуточный слой - мантия - покрывает ядро. Проміжний шар - мантія - покриває ядро.

Туристическое страхование покрывает расходы на: Туристичне страхування покриває витрати на:

Ратушу покрывает высокая двускатная крыша. Ратушу покриває високий двосхилий дах.

Слизистую оболочку покрывает наружная мембрана. Слизову оболонку покриває зовнішня мембрана.

Она покрывает 70% территории Сумщины. Вона покриває 70% території Сумщини.

Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки. Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки.

Один могильный камень покрывает их обоих. Один могильний камінь покриває їх обох.

Оболочка покрывает практически всю поверхность сердечника. Оболонка покриває практично всю поверхню сердечника.

Покрывает практически все расходы на медобслуживание. Покриває практично всі витрати на медобслуговування.

Гидросфера покрывает 70,8% земной поверхностей. Гідросфера покриває 70,8% земної поверхні.

Всю поверхность маски покрывает вырезанная пентаграмма. Всю поверхню маски покриває вирізана пентаграма.

Чешуя мелкая, покрывает тело и голову. Луска дрібна, покриває тіло і голову.

Лектор покрывает 15% расходов на съемочный процесс Лектор покриває 15% витрат на знімальний процес

Австралийская сырая нефть покрывает 70% нужд страны. Австралійська сира нафта покриває 70% потреб країни.

Лектор покрывает 30% расходов на съемочный процесс Лектор покриває 30% витрат на знімальний процес

Навес стадиона полностью покрывает все зрительские сектора. Стеля стадіону повністю покриває всі глядацькі сектори.

Сеть оператора lifecell покрывает 99% территории Украины. Мережа оператора lifecell покриває 99% території України.

(5) покрывающее дно с высокого качеством резиной (5) покриває дно з високого якістю гумою

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download