Sentence examples of "покрыта" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all370 покриті70 покрита50 вкрита44 покритий43 вкриті36 покрито23 вкрито22 вкритий20 покрити16 вкрите9 покрите6 покриє3 крій3 покриту3 покритих3 покритої2 покроєм1 покрийте1 вкриють1 покрив1 покрили1 вкрили1 покрило1 укрита1 вкривають1 укрите1 покритого1 вкритої1 вкритому1 покритими1 покритим1 вкритими1 вкритих1

show all

Голова частично покрыта ороговевшими чешуйками. Голова частково покрита ороговілими лусками.

Спина покрыта плотным костяным щитком. Спина вкрита щільним кістяним щитком.

Крыша двухскатная и покрыта плитами. Дах двосхилий і покритий плитами.

Изначально крыша была покрыта куполами. Спочатку дах було покрито куполами.

Кожа покрыта многочисленными небольшими бугорками. Шкіру вкрито численними невеличкими горбиками.

Крыша, увенчанная небольшой звонницей, покрыта гонтом. Дах, увінчаний невеликою дзвіницею, вкритий ґонтом.

Поверхность некоторых колонн покрыта рельефами. Поверхня деяких колон покрита рельєфами.

Восточная часть покрыта тропическими лесами. Східна частина вкрита тропічними лісами.

Она покрыта густой сетью рек. Він покритий густою мережею річок.

История происхождения грейпфрута покрыта тайной. Але походження грейпфрута покрито таємницею!

Крыша покрыта шифером, который частично поврежден. Дах вкрито шифером, який частково пошкоджено.

Надпись на ленте покрыта зеленой эмалью. Напис на стрічці вкритий зеленою емаллю.

Внутренняя поверхность бака покрыта эмалью. Внутрішня поверхня бака покрита емаллю.

Поверхность его покрыта мелкими ячейками. Його поверхня вкрита маленькими шипами.

Шатровая двускатная крыша покрыта дранкой. Шатровий двосхилий дах покритий дранкою.

Большая часть поверхности нашей планеты покрыта водой. Майже ¾ поверхні нашої планети покрито водою.

Спина покрыта несколькими красноватыми поперечными линиями. Спину вкрито декількома червонуватими поперечними лініями.

сверху, возможно, была покрыта бронзой. зверху, можливо, була покрита бронзою.

Первоначально крыша была покрыта гонтом. Спочатку вона була вкрита гонтом.

Надпись на ленте покрыта чёрной эмалью. Напис на стрічці покритий чорною емаллю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download