Sentence examples of "покрытую" in Russian with translation "покрита"

<>
Голова частично покрыта ороговевшими чешуйками. Голова частково покрита ороговілими лусками.
Поверхность некоторых колонн покрыта рельефами. Поверхня деяких колон покрита рельєфами.
Внутренняя поверхность бака покрыта эмалью. Внутрішня поверхня бака покрита емаллю.
сверху, возможно, была покрыта бронзой. зверху, можливо, була покрита бронзою.
Чаша мультиварки покрыта антипригарным покрытием. Чаша мультиварки покрита антипригарним покриттям.
Покрыта вечным снегом и ледниками. Покрита вічними снігами і льодовиками.
Она покрыта океанами и населена. Вона покрита океанами і населена.
Плита целиком покрыта Тихим океаном. Плита цілком покрита Тихим океаном.
Кожа соска покрыта мелкими морщинами. Шкіра соска покрита дрібними зморшками.
Большая часть поверхности покрыта ледником. Велика частина поверхні покрита льодовиком.
Кожа покрыта холодным, липким потом. Шкіра покрита холодним, липким потом.
Дальнейшая судьба Кондратюка покрыта тайной. Подальша доля Кондратюка покрита таємницею.
Писатида была покрыта роскошными виноградниками. Пісатіда була покрита розкішними виноградниками.
Так мхом покрытая бутылка вековая Так мохом покрита пляшка вікова
Песня Саха, покрытая счастьем (якут. Пісня Саха, покрита щастям (якут.
Музейный экспонат Шкатулка покрытая перламутром. Музейний експонат Скринька покрита перламутром.
Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками. Плід - коробочка, покрита численними колючками.
ящерица молох, покрытая огромными шипами; ящірка молох, покрита величезними шипами;
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
Пол покрыт белой и черной плиткой. Підлога покрита білою та чорною плиткою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.