Sentence examples of "покупают" in Russian

<>
Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.
Многие из нас периодически покупают новую мебель. Час від часу ми купуємо нові меблі.
Почему двери покупают в Термоплюс? Чому двері купують в Термоплюс?
Хлопчатобумажные ткани покупают в Баттикалоа. Бавовняні тканини купують у Баттікалоа.
Кухонный подъемник чаще покупают под заказ. Кухонний підйомник частіше купують під замовлення.
Фермеры покупают, продают и закладывают землю; Фермери купують, продають і закладають землю;
Китайцы покупают огурцы и кормят их. Китайці купують огірки і годують їх.
Отечественную курятину покупают 80 стран мира. Вітчизняну курятину купують 80 країн світу.
Молодожены обычно покупают розовые данные изделия. Молодята зазвичай купують рожеві дані вироби.
Их продают и покупают с дисконтом. Їх продають і купують із дисконтом.
Первоначально покупают ее, затем подбирают раковину. Спочатку купують її, потім підбирають раковину.
Саронги тямов покупают вьеты и кхмеры. Саронги тямів купують в'є і кхмери.
Где-то же они покупают себе наряды. Десь же вони купують собі вбрання.
В Украине PICNIC покупают с 1993 года. В Україні PICNIC купують із 1993 року.
Миллионы женщин бросились покупать новинку. Мільйони жінок кинулися купувати новинку.
Корзина Ваша корзина пустая: покупайте! Кошик Ваша корзина порожня: купуйте!
Никто не покупает невидимое молоко. Ніхто не купує невидиме молоко.
Покупай квартиру - паркинг в подарок! Купуй квартиру - паркінг в подарунок!
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Покупаем фотографий до 1945 года. Купуємо фотографії до 1945 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.