Sentence examples of "покупка" in Russian with translation "купівлі"

<>
Пошаговая инструкция при покупке участка: Покрокова інструкція при купівлі ділянки:
Надбавка при покупке *: + 0,2%. Надбавка при купівлі *: + 0,2%.
При покупке продуктов обращать внимание: При купівлі продукту зверніть увагу:
Кэшбек 10% при покупке Ajax Кешбек 10% при купівлі Ajax
Руководство по покупке беспроводного маршрутизатора Керівництво щодо купівлі бездротового маршрутизатора
Скидка при покупке программ МиниСофт Знижка при купівлі програм МініСофт
Получайте кэшбэк с каждой покупки Отримуйте кешбек з кожної купівлі
кредитование покупки здания банком-партнером кредитування купівлі будівлі банком-партнером
Каковы распространенные схемы покупки новостроя? Які найпоширеніші схеми купівлі новобудови?
приоритетную техническую поддержку после покупки; пріоритетну технічну підтримку після купівлі;
возможность покупки от 1 штуки можливість купівлі від 1 штуки
На покупке и модернизации аппаратного обеспечения На купівлі та модернізації апаратного забезпечення
Скидка 15% при покупке 2 ножей Знижка 15% при купівлі 2 ножів
Как не ошибиться при покупке автомобиля Як не помилитися при купівлі автомобіля
7% при покупке авиабилета эконом-класса; 7% при купівлі авіаквитка економ-класу;
Как получить Лицензионный Ключ после покупки? Як отримати Ліцензійний Ключ після купівлі?
Подробные условия розничной покупки описаны здесь Детальні умови роздрібної купівлі описані тут
Подробные условия оптовой покупки описаны здесь Детальні умови оптової купівлі описані тут
Спорт покупки с кэшбэком - youcashback.com Спорт купівлі з кешбеком - youcashback.com
Автосалон и автоломбард - варианты покупки авто Автосалон і автоломбард - варіанти купівлі авто
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.