Sentence examples of "полным" in Russian with translation "повною"

<>
show all
Кампания завершилась полным поражением крестоносцев. Кампанія завершилася повною поразкою хрестоносців.
с полным отсутствием ретроспективной информации. з повною відсутністю ретроспективної інформації.
Это множество операций является функционально полным. Ця множина операцій є функціонально повною.
Внутрипартийная демократия стала полной иллюзией. Внутріпартійна демократія стала повною ілюзією.
Одновременно турникет является полной нодой. Одночасно турнікет є повною нодою.
На пирах за полной чашей, На бенкетах за повною чашею,
Все работали с полной выкладкой. Всі працювали з повною віддачею.
Оператора цикла с полной корректностью. Оператора циклу з повною коректністю.
Холерики являются полной противоположностью меланхоликам. Холерики є повною протилежністю меланхолікам.
Расслабьтесь дома с полной усмотрению... Розслабтеся будинку з повною розсуд...
Зарабатывайте деньги, наслаждаясь полной свободой. Заробляйте гроші, насолоджуючись повною свободою.
Битва закончилась полной победой Иэясу. Битва закінчилась повною перемогою Ієясу.
Их предки были полными противоположностями. Їхні предки були повною протилежністю.
Для гитлеровцев это было полной неожиданностью. Для гітлерівців це було повною несподіванкою.
Попытка захватить Екатеринодар закончилась полной неудачей. Спроба захопити Катеринодар закінчилася повною невдачею.
Блокада может быть полной и неполной. Блокада може бути повною і неповною.
Что называется полной механической энергией системы? Що називають повною механічною енергією системи?
Автомобили или автопоезда полной массой 32; Автомобілі або автопоїзда повною масою 32;
Мать была полной противоположностью Иоганна Каспара. Мати була повною протилежністю Йоганна Каспара.
К замерам отнеситесь с полной серьезностью До вимірами поставтеся з повною серйозністю
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download