Sentence examples of "пологим" in Russian

<>
Чистое озеро с пологим берегом. Чисте озеро з пологим берегом.
Море спокойное с песчаным пологим дном. Море спокійне з піщаним пологим дном.
Южный берег пологий, поросший тростником. Південний берег пологий, порослий очеретом.
пологие, наоборот, увеличивают их просачивание. пологі, навпаки, збільшують їх виділення.
Товар не доступен для региона: Пологи Товар не доступний для регіону: Пологи
Пологая трасса для начинающих и детей Полога траса для початківців та дітей
Подготовительные выработки на пологих пластах. Підготовчі виробки на пологих пластах.
Они прячутся под прохладным пологом леса. Вони ховаються під прохолодним пологом лісу.
С правой пологому берегу принимает притоки-ручьи. З правого пологого берега приймає притоки-струмки.
пологий склон для общего катания пологий схил для загального катання
Восточные берега часто обрывисты, западные пологи. Східні береги часто обривисті, західні пологі.
По Приднепровской дороге - "Пятихатки", "Пологи", "Мелитополь", "Мудреная"; ь На Придніпровській залізниці - "П'ятихатки" ", Пологи" "Мелітополь" ", Мудрьона";
Наивысшая точка - 1,3 м. Береговая линия пологая. Найвища точка - 1,3 м. Берегова лінія полога.
Возле пологих песчаных пляжей не встречается. Біля пологих піщаних пляжів не зустрічається.
Правый берег крутой, левый - пологий. Правий берег крутий, лівий - пологий.
северные и северо-восточные склоны пологие. північні та північно-східні схили пологі.
Пивоварня "Шульц-50", Украина, г. Пологи, март 2015 Пивоварня "Шульц-50", Україна, м Пологи, березень 2015
Здесь ровный рельеф местности, пологий берег. Тут рівний рельєф місцевості, пологий берег.
Вершины пологие, с альпийским характером рельефа. Вершини пологі, з альпійським характером рельєфу.
Подъем на гору долгий, но пологий. Підйом на гору довгий, але пологий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.