Sentence examples of "поломку" in Russian with translation "поломки"

<>
show all
защищает от поломки режущего инструмента захищає від поломки різального інструменту
Подменный автомобиль на случай поломки Підмінний автомобіль на випадок поломки
Огромный риск поломки восстановленной конструкции. Величезний ризик поломки відновленої конструкції.
кражи или поломки программного обеспечения; крадіжки або поломки програмного забезпечення;
Не подлежит ремонту после поломки, Не підлягає ремонту після поломки,
Столкновение приводит к поломке системы торможения. Зіткнення призводить до поломки системи гальмування.
поломки и пришествие в негодность оборудования. поломки і пришестя в непридатність обладнання.
Металлопластиковые окна: причина поломки и ремонт Металопластикові вікна: причина поломки і ремонт
В случае поломки она легко меняется. У разі поломки вона легко змінюється.
Сложные поломки устранялись в трамвайном депо. Складні поломки усувалися у трамвайному депо.
Травмы и поломки преследуют участников ежедневно. Травми і поломки переслідують учасників щодня.
Это четко видно от характера поломки. Це чітко видно від характеру поломки.
За этот период не наблюдаются поломки. За цей період не спостерігаються поломки.
Выяснить причины поломки микроволновки можно самостоятельно. З'ясувати причини поломки мікрохвильовки можна самостійно.
После обнаружения поломки стоит заменить диод Після виявлення поломки варто замінити діод
Что делать в случае поломки автомобиля? Що робити в разі поломки автомобіля?
Устранение поломки люстры с дистанционным управлением Усунення поломки люстри з дистанційним управлінням
При этом возникают частые поломки конструкции. При цьому виникають часті поломки конструкції.
Защита от изъятия и поломки оборудования Захист від вилучення і поломки обладнання
Часто поломки возникают именно вследствие неправильного монтажа. Дуже часто поломки виникають внаслідок неправильного монтажу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download