Sentence examples of "полуфинал" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all35 півфіналі7 півфінал6 півфіналів6 до півфіналу4 півфінали4 півфіналу3 фінал2 півфіналах2 фіналу1

show all

Путь в полуфинал закрыла Серена Уильямс. Світоліна у півфіналі поступилася Серені Вільямс.

Полуфинал Евровидения и увольнение Гайдар. Півфінал Євробачення та звільнення Гайдар.

Все сборные способны выйти в полуфинал ". Всі збірні здатні вийти до півфіналу ".

6 (Вс) - Полуфинал Киевской "Лиги смеха" 26 (Вс) - Фінал Київської "Ліги сміху"

• Выход "Реала" в полуфинал получился драматичным. • Вихід "Реала" в півфінал вийшов драматичним.

Киевский "Будівельник" пробился в полуфинал баскетбольного Еврокубка. Київський "Будівельник" пробився до півфіналу баскетбольного Єврокубку.

В полуфинал турнира пробились четыре сильнейшие команды. У фінал турніру виходять чотири найсильніші команди.

Первый полуфинал принёс довольно неожиданный результат. Перший півфінал приніс досить несподіваний результат.

Свитолина уверенно вышла в полуфинал "Кубка Кремля" Світоліна впевнено вийшла до півфіналу "Кубка Кремля"

Почему полуфинал пройдет именно в Кременчуге? Чому півфінал пройде саме у Кременчуку?

Трижды команда выходила в полуфинал Кубка Украины. Тричі команда виходила до півфіналу Кубку України.

"Металлист 1925" вышел в полуфинал "Кубка Пожичевского" "Металіст 1925" вийшов в півфінал "Кубка Пожічевского"

На выход в полуфинал дончан - 1,01. На вихід у півфінал донеччан - 1,01.

В полуфинале встречались "Тоттенхэм" и "Арсенал". У півфіналі зустрічалися "Тоттенхем" і "Арсенал".

Остальных участников распределили по двум полуфиналам. Інших учасників розподілили по двох півфіналів.

Полуфиналы состоят из одного матча. Півфінали складаються з одного матчу.

До полуфинала добрались четыре команды. До півфіналу дісталися чотири команди.

Интереснейшая борьба была в полуфиналах. Найцікавіша боротьба точилася у півфіналах.

Смотреть онлайн-трансляцию второго полуфинала Евровидения 2016 на Корреспондент.net. Дивіться онлайн-трансляцію фіналу Євробачення-2016 14 травня на Корреспондент.net.

В полуфинале Хорватия противостоять сборной Англии. У півфіналі Хорватія протистоятиме збірній Англії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download