Sentence examples of "получение" in Russian with translation "отримання"

Select source language

Select target language

Translations: all327 отримання278 одержання20 отриманні12 отриманням6 отримати3 здобуття3 отриманню3 одержанню1 набуття1

show all

Многодетная мать-одиночка, получение квартиры. Багатодітна мати-одиначка, отримання квартири.

получение надбавки за престижность труда; отримання надбавки за престижність праці;

Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами

Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:

Видеоролик "Получение возмещения через ФГВФЛ" Відеоролик "Отримання відшкодування через ФГВФО"

Получение статуса тренера (Цюрих, Швейцария); Отримання статусу тренера (Цюріх, Швейцарія);

При необходимости оплатите получение посылки. За необхідності оплатіть отримання посилки.

получение полного спектра вексельных услуг; отримання повного спектру вексельних послуг;

Получение российского гражданства ливанским гражданином. Отримання російського громадянства ліванським громадянином.

получение доверенности от управляющей компании. отримання довіреності від керуючої компанії.

Получение наибольшей пропускной способности сети Отримання якнайбільшої пропускної здатності мережі

· получение сертификатов контрольно-аналитической лаборатории · Отримання сертифікатів контрольно-аналітичної лабораторії

Мгновенное получение трекинг-номера отправки Миттєве отримання трекінг-номера відправки

Получение спецразрешения на пользование недрами Отримання спецдозволів на користування надрами

получение Описи, Выписки с ЕГР. отримання Опису, Виписки з ЄДР.

Сигал прокомментировал получение российского паспорта Сігал прокоментував отримання російського паспорта

Получение динамического кода в callback Отримання динамічного коду в callback

ОКОИ должен подтвердить их получение. ОКОІ повинен підтвердити їх отримання.

Получение фичи, опубликованной другим пользователем. Отримання нововведення, опублікованого іншим користувачем.

Получение полиса ОМС, временная прописка. Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download