Exemplos de uso de "получились" em russo

<>
Переставь буквы так, чтобы получились слова. Перестав літери так, щоб вийшло слово.
чтобы получились вот такие треугольнички. щоб вийшли ось такі трикутнички.
Видео получились четкие и содержательные. Відео вийшли чіткі та змістовні.
Все три мяча получились красивыми. Всі три м'ячі вийшли красивими.
Изображения получились интересные и красивые. Зачіски вийшли цікаві та красиві.
Достижения Шишковой получились особенно впечатляющими. Досягнення Шишкової вийшли особливо вражаючими.
Топ 15 фильмов, которые получились лучше книг: Топ 15 фільмів, які вийшли краще книг:
Тогда маринад получится более слизистым. Тоді маринад вийде більш слизових.
Получившееся масло наносится на кожу. Вийшло масло наноситься на шкіру.
Концовка встречи получилась довольно эмоциональной. Кінець зустрічі вийшов досить емоційним.
Комбинация получилась как по нотам. Комбінація вийшла як за нотами.
Вдох должен получиться громким, шумным. Вдих повинен вийти гучним, гучним.
Получившуюся массу наносят на кожу. Отриману масу наносять на шкіру.
Правда, сильно сэкономить не получится. Щоправда, багато зекономити не вдасться.
Получившаяся масса разводится с водой. Отримана маса розлучається з водою.
Беседа получилась содержательная и интересная! Розмова була змістовною й цікавою!
Но "малой кровью" не получилось. Перемогти "малою кров'ю" не вдалося.
Затем получившийся результат утверждается клиентом. Потім отриманий результат затверджується клієнтом.
Получившийся комок прикрепляется к коже. Одержаний грудку прикріплюється до шкіри.
Почему так получилось - отдельная тема. Чому так сталося - окрема тема.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.