Sentence examples of "помещении" in Russian with translation "приміщень"

<>
Продажа нежилых помещений в новостройках. Продаж нежитлових приміщень в новобудовах.
Дезинфекция помещений и дезинфекция квартир1 Дезінфекція приміщень та дезінфекція квартир1
утепления жилых помещений, теплоизоляция мансард утеплення житлових приміщень, теплоізоляція мансард
Продажа помещений: Деснянский район (21) Продаж приміщень: Деснянський район (19)
90% помещений БЦ в аренде 90% приміщень БЦ в аренді
Уборщик служебных помещений - 0,5. прибиральник службових приміщень - 0,5.
Обследование теплозащиты домов, офисных помещений Обстеження теплозахисту будинків, офісних приміщень
для оценки герметичности чистых помещений; для оцінки герметичності чистих приміщень;
Осмотр помещений и составление техзадания Огляд приміщень і складання техзавдання
охранная сигнализация помещений и сооружений охоронна сигналізація приміщень та споруд
Для помещений с повышенной влажностью Для приміщень із підвищеною вологістю
Суйкинкуцу строят внутри жилых помещений. Суйкінкуцу будують всередині житлових приміщень.
• PHARMA CLEANTECH - Технологии "чистых помещений" • PHARMA CLEANTECH - Технології "чистих приміщень"
охрана офисных помещений, бизнес-центров; охорона офісних приміщень, бізнес-центрів;
Определяемся с цветовой гаммой помещений Визначаємося з колірною гамою приміщень
перепланировка и реконструкция офисных помещений. перепланування та реконструкція офісних приміщень.
Продажа помещений: Соломенский район (98) Продаж приміщень: Солом'янський район (101)
перегородки для торгово-офисных помещений; перегородки для торгово-офісних приміщень;
Площадь встроенных помещений - 987 м ? Площа вбудованих приміщень - 987 м ²
Площадь встроенных помещений - 632 м ? Площа вбудованих приміщень - 632 м ²
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.