Exemplos de uso de "помещениях" em russo

<>
mostrar
Хорошо сохраняется в прохладных помещениях. Добре зберігається в прохолодному приміщенні.
Курение в помещениях библиотеки запрещено. Курити в приміщеннях Бібліотеки заборонено.
Хранят в сухих, хорошо проветриваемых помещениях. Зберігають в сухому, добре провітрюваному приміщенні.
Хранят в сухих, проветриваемых помещениях. Зберігають у сухих, провітрюваних приміщеннях.
керамическая плитка в сухих помещениях керамічна плитка в сухих приміщеннях
Замена люстр в маленьких помещениях. Заміна люстр в маленьких приміщеннях.
Воздух в помещениях освежается кондиционерами. Повітря в приміщеннях освіжається кондиціонерами.
керамическая плитка во влажных помещениях керамічна плитка у вологих приміщеннях
Антибактериальные покрытия в "чистых помещениях". Антибактеріальні покриття в "чистих приміщеннях".
Температурный режим в помещениях соблюдается. Температурний режим у приміщеннях дотримується.
· снижение загрязненности воздуха в помещениях; · зниження забрудненості повітря в приміщеннях;
Рациональнее выполнять в специальных помещениях. Раціональніше виконувати в спеціальних приміщеннях.
В помещениях жили его властители. У приміщеннях жили його володарі.
Хранить в сухих прохладных помещениях. Зберігають у сухих прохолодних приміщеннях.
Остальные ютятся в приспособленных помещениях. Інші знаходяться в пристосованих приміщеннях.
Экспозиция музея находится в подвальных помещениях. Експозиція музею розміщена у підвальних приміщеннях.
Рециркуляция воздуха в рабочих помещениях запрещена. Рециркуляція повітря в таких приміщеннях забороняється.
В помещениях оборудуются вентиляция и освещение. В приміщеннях обладнується вентиляція і освітлення.
В арендованных помещениях была обустроена пиццерия. У орендованих приміщеннях була облаштована піцерія.
Внизу, в подвальных помещениях, были колодцы. Внизу, в підвальних приміщеннях, були колодязі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS