Beispiele für die Verwendung von "помогут" im Russischen

<>
Менеджеры компании помогут каждому клиенту. Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові.
США помогут модернизировать фрегат "Гетман Сагайдачный" Волонтери допомогли модернізувати фрегат "Гетьман Сагайдачний"
Они же помогут убрать отек. Вони ж допоможуть прибрати набряк.
"Оживить" цифры помогут такие примеры. "Оживити" цифри допоможуть такі приклади.
Они помогут справиться с загрязнениями. Вони допоможуть впоратися з забрудненнями.
помогут вам встать на ноги, допоможуть вам встати на ноги,
Менеджеры помогут в телефонном режиме. Менеджери допоможуть у телефонному режимі.
Отмыть холодильник от запаха помогут: Відмити холодильник від запаху допоможуть:
Легкие массирующие движения помогут отвлечься. Легкі масажні рухи допоможуть відволіктися.
Они помогут вам закрепить изученное. Вони допоможуть вам закріпити вивчене.
Избавиться от целлюлита помогут скрабы. Позбутися від целюліту допоможуть скраби.
Туристам на авто помогут указатели. Туристам на авто допоможуть покажчики.
Настойчивость и талант вам помогут Наполегливість і талант вам допоможуть
Маски с черной глиной помогут: Маски з чорною глиною допоможуть:
Передать посылку помогут путешественники - TravelPost Передати посилку допоможуть мандрівники - TravelPost
Змеи помогут китайцам предсказывать землетрясения Змії допоможуть китайцям передбачати землетрусу
Приложенные фото помогут ускорить процесс. Додані фото допоможуть прискорити процес.
Они помогут смягчить черты лица. Вони допоможуть пом'якшити риси обличчя.
Исправить осанку помогут занятия в зале. Виправити поставу допоможуть заняття в залі.
Здесь всегда помогут избавиться от ненужного. Тут завжди допоможуть позбутися від непотрібного.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.