Sentence examples of "помятый" in Russian

<>
придающие воздуху за стеклом помятый надають повітрю за склом пом'ятий
Помни закон: Здесь не владей!.. пам'ятайте закон: Тут не володій!..
Помни: ковчег был построен любителем. Пам'ятай: ковчег був побудований любителем.
Помните, как рабочие добывают уголь? Пам'ятаєте, як робочі видобувають вугілля?
Помните всегда, наша сила - в единстве ". Пам'ятаймо завжди, наша сила - у єдності ".
Не забывай моих советов, помни... Не забувай моїх порад, пам'ятаю...
Помни правила безопасного поведения на воде: Нагадуємо правила безпечної поведінки на водоймах:
Украина помни ", - написал глава госу... Україна пам'ятає ", - написав Глава держави.
Помните замечательный фильм "Зеленый фургон"? Згадайте відомий фільм "Зеленый фургон".
Помните сказку про Курочку Рябу? Пригадуєте народну казку про Курочку-Рябу?
Помните, огонь ошибок не прощает. Памятайте: вогонь помилок не вибачає.
Помните, что умеренность - это ключ. Пам'ятайте, що помірність є ключовою умовою.
Х / ф "Помни имя свое". Х / ф "Пам'ятай ім'я своє".
"Вы помните нашу первую пятерку? "Ви пам'ятаєте нашу першу п'ятірку?
Помните, мы разные, но мы едины! Пам'ятаймо, ми різні, але ми єдині!
Помните, что Господь Иисус учил: Пам'ятайте, що Господь Ісус навчав:
Наши редакторы Помни о пекаре Наші редактори Пам'ятай про пекаря
Помните, куда д 'Артаньян привозил подвески? Пам'ятаєте, куди д "Артаньян привозив підвіски?
Помни про великие дни нашей Освободительной борьбы. Пам'ятаймо про великі дні нашої визвольної боротьби!
Главное, помните: "AiM - всегда приоритет!" Головне, пам'ятайте: "AiM - завжди пріоритет!"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.