Beispiele für die Verwendung von "понимается" im Russischen
Übersetzungen:
alle27
розуміється11
розуміють9
розумілася2
розумітися2
розуміються1
розуміли1
розумілося1
Противоположное макрокосма - микрокосм понимается как:
Протилежне макрокосму - мікрокосм розуміється як:
Под импортом понимается и статистически учитывается:
Під експортом розуміються і статистично враховуються:
Оперативность библиотечных выставок понимается двояко.
Оперативність бібліотечних виставок розуміється двояко.
Что понимается под закономерностями развития производительных сил?
Що розуміють під закономірностями розміщення продуктивних сил?
Под нестандартным гарнитуром понимается разноуровневая кухня.
Під нестандартним гарнітуром розуміється різнорівнева кухня.
Самостоятельность понимается именно в гражданско-правовом отношении.
Самостійність розуміється саме в цивільно-правовому відношенні.
Под экспортом понимаются и статистически учитываются:
Під імпортом розуміють та статистично обраховують:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung