Sentence examples of "пониманию" in Russian with translation "розумінням"

<>
Дети воспитываются с пониманием собственной ответственности. Діти виховуються з розумінням власної відповідальності.
"мои отношения наполнены пониманием и гармонией"; "Мої відносини наповнені розумінням і гармонією";
"Запастись терпением, пониманием и много работать" "Запастися терпінням, розумінням і багато працювати"
С пониманием консультирует и вызывает доверие. З розумінням консультує та викликає довіру.
Родители отнеслись к моему решению с пониманием. Батьки поставилися до мого вибору з розумінням.
33% опрошенных избрали вариант "Отношусь с пониманием. 33% опитаних обрали варіант "Ставлюся з розумінням.
"Есть разница между пониманием языка и владением. "Є різниця між розумінням мови й володінням.
Отнеситесь к этому с пониманием и терпением. Сприймати це слід із розумінням і терпінням.
Родители к моему решению отнеслись с долей понимания. Батьки мої до цього рішення поставилися з розумінням.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.