Sentence examples of "пополнен" in Russian

<>
Пополнен ассортимент техники (Электрочайники, кофеварки, кофемолки) Поповнено асортимент техніки (Електрочайники, кавоварки, кавомолки)
Когда будет пополнен мой кошелёк? Коли буде поповнений мій гаманець?
7 Как пополнить счет Скайп 7 Як поповнити рахунок Скайп
Евгений Петросян пополнил список "Миротворца" Євген Петросян поповнив список "Миротворця"
Автопарк Нацгвардии пополнили 40 "скорых" Автопарк Нацгвардії поповнили 40 "швидких"
Книга пополнит серию "Меридиан сердца. Книжка поповнить серію "Меридіан серця.
Пополните Ваш счет для продления подписки Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки
Значительная часть легкой пехоты пополнила фалангу. Значна частина легкої піхоти поповнила фалангу.
Библиотека материалов пополнена материалами поверхностного теплообмена; Бібліотека матеріалів поповнена матеріалами поверхневого теплообміну;
^ Савич должен пополнить состав "Жетысу" ↑ Савич повинен поповнити склад "Жетису"
Этот список пополнил Южный Судан. Цей список поповнив Південний Судан.
Ряды "Гелиоса" пополнили новые футболисты. Лави "Геліоса" поповнили нові футболісти.
Теперь этот список пополнит Аргентина. Незабаром цей список поповнить Аргентина.
Привяжите банковскую карту и пополните аккаунт Прив'яжіть банківську картку і поповніть акаунт
Киевская торгово-промышленная палата пополнила свои ряды. Київська торгово-промислова палата поповнила свої ряди.
Это позволило императору пополнить казну. Це дозволило імператору поповнити скарбницю.
Автопарк "Укрпочты" пополнил первый электромобиль. Автопарк "Укрпошти" поповнив перший електромобіль.
Двое футболистов пополнили состав ФК "Карпаты" Двоє футболістів поповнили склад ФК "Карпати"
Теперь пара пополнит команду голливудских франчайзи. Тепер пара поповнить команду голлівудських франчайзі.
Проверьте содержимое аптечки, при необходимости пополните ее. Перевірте вміст аптечки, за необхідності поповніть її.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.