Sentence examples of "поражение" in Russian with translation "ураження"
Translations:
all231
поразки77
ураження46
поразкою27
поразка26
поразок18
поразку12
уражень7
ураженням6
ураженні4
поразками3
перемогою1
розгромом1
поразці1
ураженнями1
ураженнях1
поражение группировок надводных кораблей противника;
ураження угруповань надводних кораблів противника;
Одиночные случаи: поражение мускулатуры (рабдомиолиз).
Поодинокі випадки: ураження мускулатури (рабдоміоліз).
Собственно туберкулезное поражение плевры наблюдается редко.
Власне туберкульозне ураження плеври спостерігається рідко.
Отмечается преимущественно одностороннее поражение слухового нерва.
Відзначається переважно одностороннє ураження слухового нерва.
Эпилепсия, поражение сухожилий при лечении хинолина.
Епілепсія, ураження сухожиль при лікуванні хінолонами.
ожоги, поражение молнией или электрическим током;
опіки, ураження блискавкою або електричним струмом;
Токсическое поражение печени алкоголем: этапы развития
Токсичне ураження печінки алкоголем: етапи розвитку
Также возможно поражение клубочкового аппарата почек.
Також можливе ураження клубочкового апарату нирок.
Поражение нервной системы при соматических заболеваниях.
Ураження нервової системи при соматичних захворюваннях.
в единичных случаях - поражение мускулатуры (рабдомиолиз).
у поодиноких випадках - ураження мускулатури (рабдоміоліз).
Смертельное поражение печени при алкогольной зависимости
Смертельне ураження печінки при алкогольній залежності
Там "снайперы" протестующих стреляли на поражение...
Там "снайпери" протестуючих стріляли на ураження...
уменьшает поражение посевов корневыми гнилями и ржавчиной;
зменшує ураження посівів кореневими гнилями й іржею;
Поражение костной ткани, приводящее к потери зубов.
Ураження кісткової тканини, що спричиняє втрату зубів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert