Exemples d'utilisation de "поразительно" en russe
Traductions:
tous25
вражаючі7
разюча2
разюче2
приголомшливе2
вражаючих2
вражаюча1
дуже1
неймовірно1
вражаюче1
вражаючого1
вражаючою1
разючої1
неймовірний1
вражаючий1
вражаючими1
Отечественный сегодняшний соперник был поразительно силен.
Наш сьогоднішній суперник був неймовірно сильний.
Кроме того, разнообразие китайских товаров поразительно.
Крім того, різноманітність китайських товарів разюче.
Наиболее поразительная статистика касается женщин-ветеранов.
Найбільш разюча статистика стосується жінок-ветеранів.
Поразительная красота - визитная карточка кухонь Верона.
Вражаюча краса - візитна картка кухонь Верона.
Хотите добиться гарантированного поразительного эффекта?
Хочете досягти гарантованого вражаючого ефекту?
Это поразительный архитектурный комплекс, высеченный в скале.
Це вражаючий архітектурний комплекс, висічений із скелі.
Поразительными были и сами размеры Покровского храма.
Вражаючими були й самі розміри Покровського храму.
Сегодня существует поразительное разнообразие форм бизнеса.
Сьогодні існує разюча різноманітність форм бізнесу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité