Sentence examples of "породы" in Russian with translation "порід"

<>
Есть также обширные области вулканической породы. Є також великі області вулканічних порід.
Растворение горной породы часто сопровождается механич. размывом. Розчинення гірських порід часто супроводжується механічним розмивом.
Встречается в пустотах вулканических пород. Зустрічається в пустотах вулканічних порід.
Химическая классификация магматических горных пород. Хімічний склад магматичних гірських порід.
Коты и собаки малых пород. Коти і собаки малих порід.
Желудок собак мелких пород небольшой. Шлунок собак дрібних порід невеликий.
раллийный автомобиль на головоломку пород ралійний автомобіль на головоломку порід
Принципы сопоставления разрезов осадочных пород Принципи співставлення розрізів осадових порід
Гидромолот экскаватор, ускоряя рытье пород; Гідромолот екскаватор, прискорюючи риття порід;
Коты и собаки мелких пород Коти та собаки дрібних порід
Заготовляют древесину ценных тропических пород. Заготовляють деревину цінних тропічних порід.
Шпон из экзотических пород древесины Шпон з екзотичних порід деревини
< Принципы сопоставления разрезов осадочных пород ← Принципи співставлення розрізів осадових порід
Дрова камерной сушки твердых пород Дрова камерної сушки твердих порід
О скрещивании кроликов разных пород Про схрещуванні кроликів різних порід
Принципы сопоставления разрезов осадочных пород > Принципи співставлення розрізів осадових порід
Дрова естественной влажности твердых пород Дрова природної вологості твердих порід
гравийный (результат переработки осадочных горных пород); гравійний (результат переробки осадових гірських порід);
за заготовку древесины неосновных лесных пород: за заготівлю деревини неосновних лісових порід:
трещинно-карстовые воды карбонатных пород (8%). тріщини-карстові води карбонатних порід (8%).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.