Sentence examples of "порчу" in Russian

<>
Мужчина задержан за порчу авто Чоловік затриманий за псування авто
Заражённость и порча зерна вредителями; Зараженість і псування зерна шкідниками;
Однако, она портит эстетику интерьера. Однак, вона псує естетику інтер'єру.
На Киевщине массово портят агитацию "УДАРа" На Київщині масово псують агітацію "УДАРу"
Зачем портить вашу оперативную память? Навіщо псувати вашу оперативну пам'ять?
Этот стереотип долго портил репутацию комиксов. Цей стереотип довго псував репутацію коміксів.
Это портили лишь мировые экономические кризисы. Це псували лише світові економічні кризи.
Тайный агент Порча и казак Морозенко. Таємний агент Порча і козак Морозенко.
допускать их порчи и повреждения. Запобігати їх псуванню та пошкодженню.
Порча монеты приобрела катастрофические размеры. Псування монети набуло катастрофічних розмірів.
Великолепные лесбиянки портит младшая детка Чудові лесбіянки псує молодша дитинко
Эксперты считают, что статистику "портят" нефтепродукты. Експерти вважають, що статистику "псують" нафтопродукти.
но, чтоб не портить крови, але, щоб не псувати крові,
Изменения жиров при их порче Зміни жирів при їх псування
Стандарты красоты не портит время. Стандарти краси не псує час.
Растущие личинки, питаясь продуктами, портят их. зростаючі личинки, харчуючись продуктами, псують їх.
Не хотят портить статистику ", - отмечает автор. Не хочуть псувати статистику ", - зазначає автор.
Малая вероятность порчи товара тарой; Мала ймовірність псування товару тарою;
Бытовая химия не портит такое решение; Побутова хімія не псує таке рішення;
Огромное количество такси существенно портят впечатление. Величезна кількість таксі суттєво псують враження.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.