Sentence examples of "порядок срочности работ" in Russian

<>
порядок оформления нарядов на выполнение работ; порядок оформлення нарядів на виконання робіт;
порядок проведения временных пожароопасных работ; порядок проведення тимчасових пожежонебезпечних робіт;
Без рубрики Порядок производства строительно-монтажных работ Без рубрики Порядок виробництва будівельно-монтажних робіт
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Клиенту предоставляется АКТ выполненных работ СЦ. Клієнту надається АКТ виконаних робіт СЦ.
Письма в редакцию сопровождаются обоснованием срочности публикации. Листи до редакції супроводжуються обґрунтуванням терміновості публікації.
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ". "Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
своевременное выполнение заказов любой срочности своєчасне виконання замовлень будь-якої терміновості
Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.
Автор живописных, графических и скульптурных работ. Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
2) по степени срочности оплаты (погашения) (пассив). 2) за ступенем терміновості оплати (погашення) (пасив).
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Этот етап работ доходит до конца. Цей етап робіт доходить до завершення.
При этом наблюдается уменьшение срочности депозитов. При цьому спостерігається зменшення терміновості депозитів.
Мы сохраним спокойствие и порядок. Ми збережемо спокій та порядок.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок. Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
организация и проведение общественных оплачиваемых работ. Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.
Поддерживайте в помещении чистоту и порядок. Мешканці району підтримуйте чистоту та порядок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.