Exemplos de uso de "посещает" em russo

<>
Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.
Множество туристов посещает музеи Турина. Безліч туристів відвідує музеї Туріну.
Кейв не впервые посещает Россию. Кейв не вперше відвідує Росію.
Их посещает много жителей Трускавца. Їх відвідує чимало мешканців Трускавця.
регулярно посещает Национальный конгресс кардиологов; регулярно відвідує Національний конгрес кардіологів;
Алехандро регулярно посещает свою дочь. Алехандро регулярно відвідує свою дочку.
Множество туристов посещает Гебридские острова. Безліч туристів відвідує Гебридські острови.
Раса могущественных пришельцев посещает Землю. Раса могутніх прибульців відвідує Землю.
Девочка посещает школу в Брикстоне. Дівчинка відвідує школу в Брікстоні.
Ежегодно Алексу посещает более миллиона человек. Щорічно Алексу відвідує більше мільйона чоловік.
Регулярно посещает кардиологические, гастроэнтерологические, пульмонологические конференции. Регулярно відвідує кардіологічні, гастроентерологічні, пульмонологічні конференції.
Тогда же "Элизабета" впервые посещает Прибалтику. Тоді ж "Елізабет" уперше відвідує Прибалтику.
Мышкин посещает до 140 тысяч туристов ежегодно. Мишкін відвідує до 140 тисяч туристів щорічно.
Ежегодно ярмарку посещает около 40 тысяч читателей. Щороку ярмарок відвідує близько 40 тисяч читачів.
Сотни тысяч людей посещает наши фитнес-клубы. Сотні тисяч людей відвідує наші фітнес-клуби.
Ежегодно Аляску посещает около 1 миллиона туристов. Щороку Аляску відвідує близько 1 млн. туристів.
Представление "Ревизора" посещает сам Н. В. Гоголь. Вистава "Ревізора" відвідує сам М. В. Гоголь.
Ежегодно Виктория-парк посещает около 70.000 человек. Щорічно Вікторія-парк відвідує біля 70.000 чоловік.
С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.
не посещайте сауны и бани. не відвідувати сауни і лазні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.