Sentence examples of "посещают" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне. Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.

В настоящий момент садики посещают 112 ребятишек. На даний момент садочок відвідує 112 дітей.

Его посещают около 80 школьников. Її відвідувало близько 80 учнів.

Их посещают полторы тысячи детей. Її відвідують півтори тисячі дітей.

Ежегодно библиотеку посещают около 5 тысяч читателей. Щороку бібліотеку відвідує близько 5 тисяч користувачів.

Тысячи паломников посещают Святогорский монастырь. Тисячі паломників відвідують Святогірський монастир.

Ежегодно Бразилию посещают более пяти миллионов туристов. Бразилію щороку відвідує більше 5 млн. туристів.

Нередко сэнто посещают всей семьёй. Нерідко сенто відвідують всією сім'єю.

Интернет-портал Библиотеки ежесуточно посещают 30-40 тыс. пользователей. Інтернет-портал бібліотеки щодня відвідує 15-20 тисяч користувачів.

Посещают места для простого отдыха. Відвідують місця для звичайного відпочинку.

Почти повсюду лоси посещают солонцы; Майже всюди лосі відвідують солонці;

Мероприятие часто посещают высокопоставленные лица. Захід часто відвідують високопоставлені особи.

Его посещают более 100 колхозников. Його відвідують понад 100 колгоспників.

Мухи посещают цветки растений [6]. Мухи відвідують квіти рослин [2].

Эту святыню ежедневно посещают тысячи людей. Цю святиню щодня відвідують тисячі людей.

Туристы также посещают загадочный дом Фауста. Туристи також відвідують загадковий будинок Фауста.

Студенты с увлечением посещают спортивные кружки. Студенти із захопленням відвідують спортивні гуртки.

Разговорный клуб посещают хмельничане разного возраста. Розмовний клуб відвідують хмельничани різного віку.

Хищные звери посещают мою школу дрессировки Хижі звірі відвідують мою школу дресирування

Все больше людей посещают столичный зверинец. Все більше людей відвідують столичний звіринець.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download