Sentence examples of "последнем" in Russian with translation "останніх"

<>
События последних лет доказывают обратное. Події останніх років засвідчують протилежне.
Сравнение двух последних колонок Табл. Порівняння двох останніх колонок Табл.
с пенициллинами - снижение эффективности последних; з пеніцилінами - зниження ефективності останніх;
Одна из последних ролей Тото. Одна з останніх ролей Тото.
пригодность последних для сертификации продукции. придатність останніх для сертифікації продукції;
В цвете последних событий: Nagolovy В кольорі останніх подій: Nagolovy
крестоносцами последних крепостей в Палестине хрестоносцями останніх фортець у Палестині
наиболее известная разновидность последних - деликтные. найбільш відома різновид останніх - деліктні.
История последних заражений бубонной чумой Історія останніх заражень бубонної чумою
Последних много на заболоченных местностях. Останніх багато на заболочених місцевостях.
Среднесуточная для последних 30 дней Середньодобова для останніх 30 днів
Дементьев стартовал одним из последних. Дементьєв стартував одним з останніх.
Недовольство последних вылилось в заговоры. Невдоволення останніх вилилося в змови.
Битва закончилась полным истреблением последних. Битва закінчилася повним винищенням останніх.
Вот пятерка последних опубликованных мнений: Ось п'ятірка останніх опублікованих вражень:
Вердикт последних был - гипертонический криз. Вердикт останніх був - гіпертонічний криз.
Опубликован свежий трейлер к последним "Мстителям". Опубліковано свіжий трейлер до останніх "Месникам".
Среди последних жертв болезни - девятимесячный ребенок. Серед останніх жертв хвороби - дев'ятимісячна дитина.
Оставайтесь в курсе последних событий компании Залишайтеся в курсі останніх подій компанії
"Металлист" на последних минутах проигрывает "Трабзонспору" "Металіст" на останніх секундах програв "Трабзонспору"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.