Sentence examples of "послужить верой и правдой" in Russian

<>
Оно верой и правдой служило человеку. Він вірою та правдою служив ворогові.
Они служили Отечеству верой и правдой. Почав служити Батьківщині вірою і правдою.
Служит ей верой и правдой. Служить їй вірою й правдою.
Ему служить усердием и правдой! Йому служити ретельністю і правдою!
Правдой и верой жив будет. Правдою і вірою живий буде.
С несокрушимой верой вперед, к победе! З незламною вірою вперед, до перемоги!
Искрой может послужить что угодно " Іскрою може слугувати що завгодно "
На их разводки нужно реагировать правдой. На їх розводки треба реагувати правдою.
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
Иллюстрацией могут послужить такие данные. Ілюстрацією можуть послужити такі дані.
И это будет правдой лишь отчасти. І це буде правдою лише частково.
"Никто не может смеяться над верой. "Ніхто не може сміятися над вірою.
"Началом проверок могла послужить позиция по Украине" "Початком перевірок могла стати позиція щодо України"
Маск пытался приобрести домен занятый "Украинской правдой" Ілон Маск намагався купити домен "Української правди"
12% не ассоциируются с какой-либо верой. 12% не асоціюються з якоюсь вірою.
Это должно послужить предостережением всем нам! Це повинно послужити пересторогою всім нам!
Перевод сделан "Европейской правдой". Переклад здійснений "Європейською правдою".
GodTools - помогая вам поделиться своей верой GodTools - допомагає вам поділитися своєю вірою
Образцом может послужить следующее дело. Прикладом може служити наступний випадок.
Это вполне может оказаться правдой. І це може бути правдою.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download