Sentence examples of "поставщиками" in Russian

<>
Они являются основными поставщиками природной соды. Вони - основні постачальники природної соди.
PrintCMR одобрен основными поставщиками документов. PrintCMR схвалено основними постачальниками документів.
"Расчёты с поставщиками и подрядчиками". "Розрахунки з постачальниками і підрядчиками".
Сотрудничество с проверенными поставщиками комплектующих Співпраця із перевіреними постачальниками комплектуючих
прямые контракты с итальянскими поставщиками; прямі контракти з італійськими постачальниками;
умение работать с поставщиками, закупками, товаром; вміння працювати з постачальниками, закупівлями, товаром;
Поэтому с поставщиками мы работаем избирательно. Тому з постачальниками ми працюємо вибірково.
Своевременность поставок, партнерское сотрудничество с поставщиками. Терміновість поставок, партнерська співпраця з постачальниками.
Управление отношениями с поставщиками и субподрядчиками. Управління відносинами з постачальниками і субпідрядниками.
договоры с поставщиками транспортно-экспедиционных услуг. договори з постачальниками транспортно-експедиційних послуг.
взаимовыгодным сотрудничеством с клиентами и поставщиками; взаємовигідним співробітництвом з клієнтами і постачальниками;
поставщики необходимых аграрным предприятиям ресурсов; постачальники необхідних аграрним підприємствам ресурсів;
энергосберегающие аксессуары для бассейнов поставщик енергозберігаючі аксесуари для басейнів постачальник
Как ProAudit оплачивает счета поставщикам? Як ProAudit оплачує рахунки постачальників?
Выберите поставщика (отмечен знаком шестерни) Оберіть постачальника (відзначений знаком шестерні)
Оформите сделку с новым поставщиком Оформіть угоду з новим постачальником
Конкурентная ситуация по производителям и поставщикам Конкурентна ситуація за виробниками / постачальниками
Чем это грозит нашим поставщикам? Чим це загрожує нашим постачальникам?
Поэтому этот поставщик также рекомендуется. Тому цей провайдер також рекомендується.
Шаг 3: Передача информации поставщику Крок 3: Передача інформації постачальнику
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.