Sentence examples of "постижение замысла Божьего" in Russian

Select source language

Select target language

О покаянии грешника при помощи Божьего Слова. Про навернення грішника за допомогою Слова Божого.

Формирование замысла невозможно без четкого планирования. Формування задуму неможливо без чіткого планування.

Важным аспектом платоновской эстетики является постижение прекрасного. Важливим моментом платоновської естетики є збагнення прекрасного.

Я живу верою в Сына Божьего ". Я живу вірою у Сина Божого ".

воплощение творческой идеи и замысла автора; втілення творчої ідеї та задуму автора;

Тойнби А. Постижение истории: сборник. Тойнбі А. Осягнення історії: Збірник.

В школах запрещалось преподавание Закона Божьего. У школах заборонялося викладання Закону Божого.

Объяснение культурно-исторического замысла и ценности произведения Пояснення культурно-історичного задуму та цінності твору

Желаю счастья, здоровья, божьего благословения. Бажаю щастя, здоров'я, Божого благословення.

Алтарь отображает видение Града Божьего (лат. Вівтар відображає бачення Граду Божого (лат.

книжному изданию "С Божьего сада. книжковому виданню "З Божого саду.

Божьего провидения в прекрасные и светлые " Божого провидіння в прекрасні і світлі "

проповедь Божьего Слова на богослужениях; проповідь Божого Слова на богослужіннях;

"Костел доминиканцев Божьего Тела "Костел домініканців Божого Тіла

за книжное издание "3 Божьего сада. за книжкове видання "3 Божого саду.

Антония Падуанского, евангелический Храм Божьего Провидения. Антонія Падуанського, євангелістський Храм Божого Провидіння.

Доминиканский монастырь с храмом Божьего Тела; Домініканський монастир з храмом Божого Тіла;

Каллиграфия для храма св. Алексея, человека Божьего Каліграфія для храму св. Олексія, людини Божої

Большое значение уделялось изучению Закона Божьего. Особлива увага приділялась вивченню Закону Божого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download