Sentence examples of "постоянный налог" in Russian

<>
Является ли злом коррупционный налог? Чи є злом корупційний податок?
Постоянный автор публикаций IBM Developer Works. Постійний автор публікацій IBM Developer Works.
Налог будет касаться путешествующих всех национальностей. Податок буде стосуватися подорожніх усіх національностей.
Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні
Налог экспроприирует часть дохода или богатства. Податок експропріює частина доходу або багатства.
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
С роялти взимался подоходный налог. З роялті стягувався прибутковий податок.
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Налог не распространяется на букмекерские конторы. Податок не поширюється на букмекерські контори.
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
Налог составлял примерно половину старой разверстки. Податок становив приблизно половину старої розверстки.
Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Не забудьте заплатить земельный налог! Не забудьте сплатити земельний податок!
К региону постоянный интерес проявляют инвесторы. До регіону постійний інтерес виявляють інвестори.
Продаете алкогольные коктейли - платите акцизный налог! Продаєте алкогольні коктейлі - сплачуйте акцизний податок!
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант. Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог; До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок;
За ландшафтными памятниками необходим постоянный уход; За ландшафтними пам'ятниками необхідний постійний догляд;
"Налог на выведенный капитал "Податок на виведений капітал
Постоянный ведущий телевизионного шоу American Idol. Постійний ведучий телевізійного шоу American Idol.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.