Sentence examples of "постоянный партнёр" in Russian

Select source language

Select target language

Постоянный партнер международного фонда Владимира Спивакова [7] Постійний партнер міжнародного фонду Володимира Співакова [6]

Либо постоянный партнер, которому доверяешь. Постійний партнер, якому ви довіряєте.

Основной способ профилактики - это использование презерватива и постоянный партнер. У першу чергу передбачається використання презерватива і наявність постійного партнера.

защищенные половые связи и постоянный партнер; захищені статеві зв'язки і постійний партнер;

Образованный бухгалтер - надежный партнер налоговика. Освічений бухгалтер - надійний партнер податківця.

Постоянный автор публикаций IBM Developer Works. Постійний автор публікацій IBM Developer Works.

ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.

Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні

Yonex - партнёр Всемирной федерации бадминтона. Yonex - партнер Всесвітньої федерації бадмінтону.

постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;

IT Prosteer - сертифицированный партнер компании "1С-Битрикс" IT Prosteer - сертифікований партнер компанії "1С-Бітрікс"

Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами

Партнер по спутниковым снимкам, индекс NDVI Партнер по супутниковим знімкам, індекс NDVI

Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.

Старший партнер Руководитель Адвокатского Бюро "Gryphon Legal" Старший партнер Керуючий Адвокатського Бюро "Gryphon Legal"

Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.

Юнекс Банк, финансовый партнер Смарт-Холдинга Юнекс Банк, фінансовий партнер Смарт-Холдингу

К региону постоянный интерес проявляют инвесторы. До регіону постійний інтерес виявляють інвестори.

Партнер городских фестивалей: "Львовская свечная мануфактура". Партнер міських фестивалів: "Львівська свічкова мануфактура".

Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант. Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download