Sentence examples of "пострадают" in Russian with translation "потерпілих"

<>
show all
К пострадавшей никого не пускают. До потерпілих нікого не пускають.
Пострадавшие доставлены в больницу Анталии. Потерпілих доставлено до лікарні Анталії.
Одному из пострадавших прострелили ногу. Одному з потерпілих прострелили ногу.
Началась эпопея по спасению пострадавших. Почалась епопея по рятуванню потерпілих.
Пятеро пострадавших остаются в больницах. П'ять потерпілих перебувають у лікарнях.
Четверо пострадавших уже выписали домой. Чотирьох потерпілих вже відпустили додому.
Все пострадавшие, кроме судьи, были изнасилованы. Усіх потерпілих, окрім судді, було зґвалтовано.
Среди пострадавших - 50-летняя мама Маргариты. Серед потерпілих - 50-річна мама Маргарити.
Медики констатировали смерть одного из пострадавших. Медики констатували смерть одного з потерпілих.
Реальное число пострадавших, несомненно, исчислялось сотнями. Реальне число потерпілих, безсумнівно, обчислювалося сотнями.
Двое пострадавших госпитализированы в городскую больницу Мелитополя. Двоє потерпілих госпіталізовані до міської лікарні Мелітополя.
Скорая доставила пострадавших детей в районную больницу. Швидка доставила потерпілих дітей до районної лікарні.
Злоумышленник вырвал у пострадавших сумочки и убегал. Зловмисник виривав у потерпілих сумочки та тікав.
Еще двое пострадавших находятся в травматологическом отделении. Ще 3 потерпілих поміщені в травматологічне відділення.
5 пострадавших были доставлены в столичные больницы. 5 потерпілих були доставлені в столичні лікарні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download