Beispiele für die Verwendung von "построенном" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle610 побудований102 побудована70 побудовано65 побудовані53 побудувати46 побудував33 побудували30 збудовано26 збудована17 збудований12 збудували12 побудують11 збудовані8 збудував8 побудує8 споруджено7 побудуйте7 збудують7 побудованих6 побудувала6 побудуємо5 споруджена4 збудованих4 побудованого3 побудоване3 побудуєш3 споруджений2 збудованого2 побудованої2 побудованому2 збудованому2 зведені2 створена2 було побудовано2 будувати2 споруджені2 збудувала2 спорудили2 звели2 будуймо2 збудуєш2 побудуй2 створений1 було збудовано1 була1 побудовану1 збудованою1 будівництво1 зведена1 зведено1 збудоване1 побудувавши1 спорудив1 зведений1 була побудована1 побудувало1 збудуємо1 збудує1 побудуєте1 збудувати1 звести1 спорудити1 буде побудований1 зведуть1

einblenden

5 В самостоятельно построенном помещении 5 В самостійно побудованому приміщенні

В Спасо-Преображенском соборе, построенном в начале. У Спасо-Преображенському соборі, збудованому на поч.

Нашел их в собственноручно построенном шалаше мертвыми. Найшов їх у власноруч збудованому курені мертвими.

Никарагуанский канал не был построен. Нікарагуанський канал не був побудований.

Эталон построен по блочному принципу. Станція побудована за блочному принципом.

Ингредиенты - как построен VigRX Plus Інгредієнти - як побудовано VigRX Plus

Объекты построенные по проектам АМТ Об'єкти побудовані за проектами АМТ

построить отчеты по рабочему времени побудувати звіти по робочому часу

Там же построил собственную обсерваторию. Там же побудував власну обсерваторію.

Затем здесь построили протезный завод; Потім тут побудували протезний завод;

построен гражданский аэропорт в Скнилове збудовано цивільний аеропорт у Скнилові

Она построена на небольшом холме. Збудована вона на невеличкому пагорбі.

самолет-носитель будет построен Scaled Composites, літак-носій буде збудований Scaled Composites,

В Костополе построили железнодорожную станцию. В Костополі збудували залізничну станцію.

Во Флориде построят отель Legoland У Флориді побудують готель Legoland

Статистика по состояниям сооружений: 75100 - построенные; Статистика за станом споруд: 75100 - збудовані;

Построил храм священник Кирилл Тарновский. Збудував храм священик Кирило Тарновський.

Австралийский миллиардер построит копию "Титаника". Наступна статтяАвстралійський мільярдер побудує копію "Титаніка"

Приходской костел построен в Гусятине. Парафіяльний костьол споруджено в Гусятині.

Постройте файлы компьютера пользователя клиента; Побудуйте файли комп'ютера користувача клієнта;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen