Sentence examples of "построен" in Russian with translation "побудовані"

Select source language

Select target language

Translations: all610 побудований102 побудована70 побудовано65 побудовані53 побудувати46 побудував33 побудували30 збудовано26 збудована17 збудований12 збудували12 побудують11 збудовані8 збудував8 побудує8 споруджено7 побудуйте7 збудують7 побудованих6 побудувала6 побудуємо5 споруджена4 збудованих4 побудованого3 побудоване3 побудуєш3 споруджений2 збудованого2 побудованої2 побудованому2 збудованому2 зведені2 створена2 було побудовано2 будувати2 споруджені2 збудувала2 спорудили2 звели2 будуймо2 збудуєш2 побудуй2 створений1 було збудовано1 була1 побудовану1 збудованою1 будівництво1 зведена1 зведено1 збудоване1 побудувавши1 спорудив1 зведений1 була побудована1 побудувало1 збудуємо1 збудує1 побудуєте1 збудувати1 звести1 спорудити1 буде побудований1 зведуть1

show all

Объекты построенные по проектам АМТ Об'єкти побудовані за проектами АМТ

нефтепроводы, построенные до 1970 года. нафтопроводи, побудовані до 1970 року.

Футбольные дрели, построенные профессиональными тренерами Футбольні дрилі, побудовані професійними тренерами

"Впишется" ли в построенные конструкции? Чи "впишеться" у побудовані конструкції?

нефтепроводы, построенные после 1975 года. нафтопроводи, побудовані після 1975 року.

Здание построено по проекту арх. Будинки побудовані за проектом арх.

Были построены маяк и метеостанция. Були побудовані маяк і метеостанція.

Занятия построены на тематической основе. Уроки побудовані за тематичним принципом.

на горных реках построены гидроэлектростанции. на гірських ріках побудовані гідроелектростанції.

Были построены лазарет, аптека, богадельня. Були побудовані лазарет, аптека, богадільня.

Дома построены между гигантских валунов. Будинки побудовані між гігантських валунів.

Из чего построены египетские пирамиды З чого побудовані єгипетські піраміди

Были построены цитадель и верфь. Були побудовані цитадель і верф.

Построены одновременно с дворцовым корпусом. Побудовані одночасно з палацовим корпусом.

Массивные стены построены с камня. Масивні стіни побудовані з каменя.

Построены - Старая Пинакотека, Мюнхен (арх. Побудовані - Стара Пінакотека, Мюнхен (арх.

Столбы были построены архитектором Донатусом. Стовпи були побудовані архітектором Донатусом.

Сады построили приверженцы бахайской веры. Сади побудовані прибічниками бахайськой віри.

Построенные португальцами города имели регулярную планировку. Побудовані португальцями міста мали традиційне планування.

Интеграционные решения, построенные с использованием SOA: Інтеграційні рішення, побудовані з використанням SOA:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download