Sentence examples of "постройку" in Russian with translation "споруди"

<>
show all
Сортировка свайно-ленточных оснований постройки Сортування свайно-стрічкових підстав споруди
Это постройки яркого модернистского стиля; Це споруди яскравого модерністського стилю;
Тюремные постройки на острове Роббен. Тюремні споруди на острові Роббен.
Его постройки величественно возвышаются над рекой. Його споруди велично підносяться над річкою.
Функциональным украшением главной постройки стали колонны. Функціональною прикрасою головної споруди стали колони.
Делаем бетонную отмостку по периметру постройки Робимо бетонне вимощення по периметру споруди
Это значительно ослабляло оборонительные качества постройки. Це значно послаблювало оборонні якості споруди.
Жилые постройки также ремонтируются всегда вовремя. Житлові споруди також ремонтуються завжди вчасно.
Постройки в репинских "Пенатах" были разрушены. Споруди в рєпінських "Пенатах" були зруйновані.
Дворовые постройки оборудовали под жилые помещения. Дворові споруди обладнали під житлові приміщення.
Садовые домики из бруса: секреты постройки Садові будиночки з бруса: секрети споруди
У служебной постройки - будка для часового. Біля службової споруди - будка для вартового.
Все разрушение вулканической постройки осуществлено взрывами. Всі руйнування вулканічної споруди здійснено вибухами.
Архитектурно-художественный облик постройки формируют штукатурный декор. Архітектурно-художній образ споруди формують штукатурний декор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download